The Nature Principle against The Hunger Games

[Sunnily]

Книга не читается. Я вообще всем довольна. Но все-таки...
Мне всегда попадаются серьезные учителя, которые задают всякие чуть ли не исторические документы читать, как декларацию независимости США, например. Все круто, важно, но читается трудно и скучно.
А вот сестре, например, задали читать The Hunger Games
Конечно, она вчера читала 4 часа без перерыва.

Я же в своей осилила 10 страниц из 30 заданных, и то надо перечитывать...
The Nature Principle
Автор на протяжении всей книги убеждает читателя, что современное человечество потеряло связь с природой, которая ему жизненно необходима. В принципе, мне достаточно одного вступления, чтобы понять все то, что он хочет сказать. Поэтому вся остальная книга кажется ненужным повторением уже ясно озвученной мысли в предисловии.

@музыка: Страничка аудио записей Грефа в vk.ru

@настроение: не читальное

@темы: my student life

Comments

[Sunnily]

Я сейчас как раз сижу, кроплю над the nature principle.... А она мне пишет: у меня такая прикольная книга, что я решила посмотреть фильм, по ней снятый...

Зато у меня... у меня автор рассказывает о своих путешествиях... Прямо тоже захотелось поехать. Вспомнилось, как мы собирались этим летом и не вышло... И теперь неизвестно, получится ли когда-нибудь уже...

Я бы хотела побывать на Baja California. Он пишет, что это true mountain island is a lost world.
Мне всегда хотелось побывать в месте, которое зовут затерянным миром.

[Key Lo]

Декларацию независимости США?
Так это же юридический документ, неудивительно, что он скучный )))

The Nature Principle - подумала, может мне ее попытаться осилить? как думаешь? Хотя, решение все равно за мной ) Думаю, будет интересно

[Sunnily]

Не сколько скучный, сколько языком же старинным написано, слова, речевые обороты... Столько благородства и любви к своему народу, аж гордость внутри поднимается за... За народ и страну... Но к сожалению первоначальные принципы и стремления в большинстве утратились Но были же, были!

Ну а с The Nature Principle не стоит начинать не потому что она сложная и очень автор использует очень богатый словарный запас слов, сам придумывает новые термины, (студенты у кого английский родной сегодня спрашивали о значении слов и выражений) и это скорее учебник, чем книга. А потому что она .... нудновата. Никто сегодня не сказал, что книга понравилась. Все отмалчивались на вопрос учителя: "Как книга?" Интересно прочитать одну главу, две... а остальные как близнецы. как заезженная пластинка с глубоким, конечно, смыслом... с важными деталями и примерами.... но нудно.

Надо учиться на книге, которая тебя так заинтересует, что тебя будет тянуть почитать. И лучше выбрать современного автора, чтобы избежать неупотребляемых уже слов и выражений.

Даже та The Hunger Games лучше, говорят прикольная книга... Я не читала. Сестра говорит, что дочитает раньше положенного графика и уже ищет продолжение (второй и третий том)

Или фанфики по Наруто... Но там боязно, что народ с ошибками пишет, перенять их не хочется.

Key Lo, какие книги тебе интересны?

[Key Lo]

Sunnily, ну я когда еще в ВУЗе училась Гари Потера на английском читала. Да и фанфики порой читаю на английском.
А так могу и юридическую литературу почитать. Не думаю что будет проблема с желанием. Я заставлю себя , если потребуется)

[Sunnily]

Key Lo, о, если тебе нравится Гарри Поттер, то у меня есть что тебе посоветовать! Это фик, мне он нравится больше чем оригинал. Мне его Греф посоветовал, ты его не знаешь, но я давно думала что вам бы не плохо было познакомиться. Он тоже житель Украины, но правда далековато... Вы ровесники, и ему тоже нравится Код Гиас. Характектеристика вышла неважная... Подойдет миллиону...
Но вернемся к делу.
Так вот, фик отличный
Грамотности автора можно доверять. Его на русский перевели, вернее переводят, он еще не закончен.
можно посмотреть здесь
Это лишний раз доказывает, что фик здоровский. И ты можешь себя проверить если что, глянув русскую версию, как другие перевели. Написано уже 85 глав, и автор добросовестно продолжает писать. Кей, что думаешь?

[Key Lo]

Sunnily, я думаю это реально здорово, одно неважное "но"... ссылка не открывается ни одна, ни вторая Т_т

[Sunnily]

Key Lo, я все поправила, теперь работают обе. Извиняюсь

[Sunnily]

Я еще его на чешском видела, наверное и на других языках есть.